هذه الصفحة بالعربي · Les siden på norsk 972 90 057

Dugnad Solutions · أوسلو

شغلك منيح — بس ما حدا عم يلاقيك

أنا عبود، مطوّر برمجيات مقيم في أوسلو وعندي شركة Dugnad Solutions. بعمل مواقع وإعلانات للشركات الصغيرة في النرويج.

بتحكي معي بالعربي، وموقعك بيطلع بنرويجي سليم — لأن زبونك نرويجي، والنص اللي بيبيعله لازم يكون بلغته.

المشكلة مو بشغلك — بالظهور

معظم الشركات العربية اللي بشوفها هون شغلها ممتاز وزبائنها راضيين. المشكلة إنه لما حدا نرويجي يدوّر على الخدمة اللي بتقدمها، بتطلع شركة تانية — مو لأنها أحسن منك، لأنها موجودة على النت وإنت لأ.

وصار في طبقة تانية: الناس هلق عم تسأل ChatGPT بدل ما تبحث بجوجل. والجواب بيذكر شركتين أو تلاتة بس. إذا ما كان عندك موقع ومعلومات مرتبة، الذكاء الاصطناعي ما عندو شي يقرا عنك — فبيذكر غيرك.

وفي نقطة تخص شركتنا تحديداً: كتير أصحاب أعمال عرب هون نرويجيتهم شغّالة للتعامل اليومي، بس كتابة نص تسويقي بنرويجي سليم شي تاني تماماً. وهون بالضبط بيوقف المشروع — أو بيطلع موقع بنرويجي ضعيف بيأذي أكتر مما بينفع.

شو بعمل

موقع إلكتروني

سريع، يشتغل على الموبايل، فيه زر اتصال ونموذج تواصل ونصوص نرويجية بتبيع. جاهز خلال 7 أيام.

من 9 900 كرون

صفحة سريعة

صفحة واحدة بسيطة مع Google بروفايل، جاهزة خلال 48 ساعة. أرخص طريقة تبدأ فيها اليوم.

2 900 كرون

Google بروفايل

الإعداد الكامل: التصنيف الصحيح، ساعات العمل، الصور، والتقييمات — حتى تطلع على خريطة جوجل.

مجاناً مع أي موقع

إعلانات جوجل

تطلع أول واحد لما حدا بمنطقتك يدوّر على خدمتك. بتدفع بس لما حدا يضغط، وإنت بتحدد الميزانية.

6 900 + 2 900 شهري

الظهور على ChatGPT

إعداد الموقع حتى محركات الذكاء الاصطناعي تقدر تقراه وتذكرك، وصفحة جديدة كل شهر بتجاوب على سؤال زبونك.

4 900 + 1 490 شهري

موقع بلغتين

إذا جزء من زبائنك عرب، بنعمل نسخة عربية كاملة جنب النرويجية — بدون ما تتكرر الجهد.

حسب الحجم

الأسعار — ثابتة ومكتوبة قبل ما نبدأ

الباقةالبدايةشهرياًلمين
صفحة سريعة2 900 كرون—بدك تكون موجود على جوجل خلال يومين
موقع كاملمن 9 900من 490بدك موقع محترم مع Google بروفايل
إعلانات جوجل6 9002 900 + الميزانيةعندك موقع وبدك اتصالات أكتر
الظهور على الـAI4 9001 490بدك تنذكر لما الزبون يسأل ChatGPT

ما في سعر خاص ولا سعر أخ. نفس الأسعار المكتوبة على الصفحة النرويجية بالضبط — لأن الشغل هو نفسه، ولأن السعر الواضح أحسن لإلنا الاتنين.

ميزانية الإعلانات بتدفعها إنت مباشرة لجوجل من حسابك، وبتشوف كل كرونة. التشغيل الشهري بينفسخ بأي وقت، وكل الحسابات باسمك إنت — الموقع، الدومين، حساب جوجل. إذا مشينا بطرق، بتاخد كل شي معك.

كيف بنشتغل سوا

  1. بتبعتلي اسم الشركةعلى الواتساب أو رسالة أو إيميل. بفحصلك وضعك الحالي على جوجل وعلى ChatGPT وبرجعلك بالنتيجة — مجاناً وبدون أي التزام.
  2. بنحكي بالعربيتلفون أو رسائل، زي ما بتريّحك. بتقلي شو شغلك وشو بدك، وبقلك شو بينفع وشو مو ضروري تدفع عليه.
  3. سعر ثابت قبل ما نبدأمكتوب، بدون مفاجآت. نص المبلغ عند البدء والنص التاني عند التسليم والموافقة.
  4. بسلّم بالنرويجيالنصوص والموقع بنرويجي سليم، لأن زبونك نرويجي. بشرحلك كل شي بالعربي قبل النشر.
  5. الأوراق الرسمية بالنرويجيالعقد والفاتورة لازم يكونوا نرويجي للمحاسبة والقانون — بس بشرحلك كل بند بالعربي قبل ما توقّع شي.

فحص مجاني لشركتك

ابعتلي اسم الشركة ومجالها، وبرجعلك خلال يوم عمل واحد بصفحة وحدة فيها:

١. شو بيطلع لما حدا يدوّر عن شركتك على جوجل
٢. شو بيقول ChatGPT لما حدا يسأل عن خدمتك بمنطقتك — ومين بينذكر بدالك
٣. تلات خطوات عملية مرتّبة بالأولوية، مع كلفة كل وحدة

مجاناً فعلاً، وبدون التزام. وإذا طلع وضعك منيح، بقلك إنه منيح وما ببيعك شي.

بستعمل رقمك حتى ابعتلك الفحص واتصل فيك بخصوصه. النموذج بيوصلني على إيميلي عبر FormSubmit، وما بشارك معلوماتك مع حدا.

أسئلة بتجيني كتير

كم يكلف موقع إلكتروني لشركة في النرويج؟
عندي سعر ثابت: صفحة واحدة بسيطة مع زر اتصال ونموذج تواصل بـ 2 900 كرون، جاهزة خلال 48 ساعة. موقع كامل من 9 900 كرون مع تشغيل شهري من 490 كرون. السعر مكتوب قبل ما نبدأ وما في مفاجآت. في السوق النرويجي عموماً أسعار المواقع للشركات الصغيرة بتتراوح بين 15 ألف و60 ألف كرون.
ليش شركتي ما بتطلع على جوجل؟
أشهر تلات أسباب: ما عندك Google بروفايل أو هو ناقص (التصنيف، ساعات العمل، الصور، التقييمات) · ما عندك موقع، فجوجل ما عندو شي يعرضه عنك · عندك موقع بس ما فيه نصوص بتجاوب على اللي الناس فعلاً بتبحث عنه. الفحص المجاني بيقلك أي واحد فيهم سببك إنت.
كيف أسجل شركتي على Google في النرويج؟
بتفتح Google Business Profile، بتدخل اسم الشركة والعنوان والتصنيف، وجوجل بيبعتلك رمز تحقق على العنوان أو التلفون. التسجيل مجاني. المشكلة الشائعة إنه التصنيف بيكون غلط، أو العنوان مكتوب بشكل مختلف عن السجلات الرسمية — وهاد بيضعف ظهورك على الخريطة. بعمل الإعداد كامل بدون تكلفة إضافية مع أي موقع.
هل لازم يكون الموقع بالنرويجي؟
نعم، إذا زبونك نرويجي. النصوص لازم تكون نرويجي سليم لأنها هي اللي بتبيع وهي اللي جوجل بيقراها. إحنا بنتفاهم بالعربي، وأنا بكتب النصوص بالنرويجي. وإذا جزء من زبائنك عرب، منعمل نسخة عربية كمان.
بتشتغل مع شركات برا أوسلو؟
نعم، بكل النرويج. الشغل كله عن بعد والتواصل بالتلفون والرسائل. بشتغل أكتر مع شركات في أوسلو وأكيرشوس وبوسكرود وأوستفولد وإنلانديت.
كيف بندفع، وهل في عقد والتزام؟
نص المبلغ عند البدء والنص التاني عند التسليم والموافقة. الصفحة السريعة بـ2 900 بتندفع عند الطلب. التشغيل الشهري بينفسخ بأي وقت وما في مدة التزام. الفاتورة والعقد بالنرويجي لأن هاد المطلوب للمحاسبة والقانون، بس بشرحلك كل بند بالعربي قبل ما توقّع.
إنت شركة مسجلة في النرويج؟
نعم، Dugnad Solutions شركة مسجلة وشغالة من أوسلو. بتوصلك فاتورة نرويجية نظامية بتقدر تحطها بحساباتك عادي.

ليش أنا

أنا مطوّر برمجيات، مو بياع. عندي خبرة طويلة ببناء البرمجيات وفريق تطوير من خمسة وراي. يعني بتحكي مع الشخص اللي رح يبني موقعك، مو مع موظف مبيعات بيحوّلك لحدا تاني.

وبما إني عايش هون ومررت بنفس الطريق، بفهم المشكلة من جوّا — مو بس تقنياً.